Снимка: gouxmathieu.over-blog.fr
|
По случай мартенските празници Френски институт в
България кани публиката в София на литературно четене с Френски упражнения
по стил по прочутото произведение на Реймон Кьоно.
„Упражнения по стил” на Реймон Кьоно нямат еквивалент в
световната литература и не е случайно, че повече от половин век те не слизат от
сатиричните сцени във Франция.
Една банална случка от ежедневието в градския транспорт е
разказана с невероятно чувство за хумор по 99 различни начина: в сегашно и в
минало неопределено време, метафорично, философски, непохватно, по италиански,
в александрийски и свободен стих, отракано, геометрично.
Заповядайте на 19 март 2016 г., от 18:30 ч., в Клуб
„Перото”, и чуйте Френските упражнения по стил, прочетени от български актьори,
от оригинала и от великолепния превод на български език.
Вход свободен.
Няма коментари: